From Joshua Tree and Hueco Tanks to Patagonia, a strengthening El Niño could change the odds of favorable rock, ice, and alpine climbing conditions.